The above method will work, but the method I prefer is to be in the 2d drawing file and hit shift+ctrl+L, the same dialog box mentioned above will appear. Select the file from the list and click change source. brouse for the correct file and you are there.
This is in section 8-4 of the new ironcad manual, if you have one.